Numéro RAL,M
Revue d’art et de littérature, musique
Numéro 58 - janvier 2010
mensuel - prochain numéro: 15 février 2010
RALMag nº 4
Du texte et du son.

 

:Feuilletez la RAL,M à partir de son plan:
---------------- Üzeyir Lokman ÇAYCI

Üzeyir Lokman ÇAYCI est né en Turquie, r’ Bor, sous-préfecture réputée pour ses verdures. Il a terminé ses études primaires et secondaires dans cette petite ville. Ensuite, il a réussi en me ;me temps le concours national d’admission r’ l’université et r’ l’Ecole Supérieure des Arts Industriels Appliqués de l’Académie des Beaux-Arts de l’Etat dont il est sorti en 1975, avec le diplôme d’architecte intérieure et de concepteur industriel. Ses travaux pleins d’originalité n’ont pas tardé r’ attirer l’attention des connaisseurs. Ensuite il a été admis aux expositions et ses ouvres ont été publiées dans les revues spécialisées. A sa sortie d’école, il a commencé r’ travailler au Département de R&D aux Fonderies appartenant au fameux Koç Holding, groupe industriel turc, ou* il a excellé dans les travaux de design. Ses conceptions pour les boutons de fours se sont concrétisées en production industrielle. Durant son service militaire, effectué avec le grade de sous-lieutenant, en collaboration avec des amis, il a contribué au sauvegarde de diverses ouvres historiques (statues, reliefs, etc.), exposées ensuite au Musée Marin de Besiktas. Les poc(mes et les nouvelles, écrits dc(s l’âge de 14 ans, ont été publiés dans divers revues et journaux, tant nationaux qu’anatoliens. La presse, les revues et les anthologies ont réservé un bel accueil r’ ses créations. L’intére ;t qu’Ümit Yasar OGUZCAN, poc(te turc de grande renommée, a témoigné r’ son égard lui a permis d’accéder r’ des plates-formes importantes. A Esir Kulüp de Beyoglu r’ Istanbul, regroupant de grands poc(tes chevronnés du pays, il a récité durant des années ses poc(mes dans l’ambiance musicale des soirées de poésie. Il a créé une archive des lettres envoyées par des milliers d’amateurs de poésie. Les travaux de traduction de ses poc(mes en français, en anglais et en allemand sont en cours. Üzeyir Lokman ÇAYCI a publié son recueil de poésie "L’Arre ;t des Soirs" en 1975 et une biographie en 1989 en langue turque. Dans les mois r’ venir "Tu n’es pas coupable, ami" (poc(mes), "Le monde turc r’ l’étranger" (recherche), "On m’a arraché mon fils de mes mains" (roman) et "La Turquie en Europe" (recherche) seront présentés r’ l’appréciation des bibliophiles. Les jolis poc(mes traduits en français par Yakup YURT, valeureux traducteur, interprc(te, amoureux des arts et écrivain vivant r’ Bruxelles, suscitent pas mal d’intére ;t dans la presse française et auprc(s d’organismes compétents. Actuellement, fort du soutien de Yakup YURT, connu pour sa modestie et sa compétence, Üzeyir Lokman ÇAYCI poursuit ses travaux en France. Il s’est marié avec Neziha en 1995. A la suite de plusieurs stages, il travaille depuis 1991 r’ l’AFPA (Association pour la Formation Professionnelle des Adultes).

Entrez dans la RAL,M
4000+ articles et documents
4000+ images et mp3

[Le sommaire]
le 15 du mois
news + une revue "papier"
[L'index]
plan du site
toutes les rubriques
[Au jour le jour]
articles récemment publiés
l'actualité du site
[Catalogue]
collections, genres
auteurs publiés

 

Google:


En librairie urbaine

 François Richard
Francois_Richard
et Christophe Laurentin
Christophe Laurentin
Chez "La boîte à livres"
libraire à Tours.
Site

photo ©christophe-laurentin
 Gilbert Bourson
Gilbert_Bourson
Librairie de Paris - Gallimard
place de Clichy
à Paris.
Site

photo ©jean-claude-cintas
 Frank Ferraty
Frank Ferraty
Chez Martin-Delbert
libraire à Agen.
Site

____


Pas encore abonné ?
Pour en savoir plus.

____

Prix
du Chasseur abstrait
15 février 2010

Prix Chasseur de romans
Prix Chasseur de nouvelles
Prix Chasseur de poésie
Prix Chasseur d'essais

Pour en savoir plus.

____

Indispensable

Un feuilleton de
Patrick Cintas

 Lire dans la RAL,M
On peut aussi acheter
les 8 premiers épisodes

chez Amazon.fr

___

Nos livres en vrac
Cliquez sur l'image


















































































































Les 30 articles les plus lus

1 - Forums en perspective
2 - Nº 46 - Spécial Robert Vitton
3 - Baise de rue
Télécharger gratuitement le PDF (139Kb)

4 - DjangodOr France le lundi 14 décembre 2009 à l’Alhambra (Paris 10ème)
5 - Nick Yougquest y Kundalini
6 - Replis
7 - L’association du pont Mirabeau animée par Jean-Philippe Blavin
8 - Les carrés gris sur fond gris de Régis Jauffret
9 - Corps
10 - Troisième partie
11 - Humainisme
12 - Première partie
13 - Stéphane Mallarmé : fragments
14 - Les bibliothèques de Vieira da Silva
15 - Les fées
16 - Qu’es-aco ?
17 - Entredeux
18 - Prensa callejera
19 -
Publier chez Le chasseur abstrait

20 - Stances pour un siècle épuisé sauvé par quelques-uns
21 - Alfred de Musset - L’enfant de la génération sacrifiée
22 - Madame Rachilde
homme de lettres et reine des décadents

23 - Regard sur l’art et portraits d’artistes - n° 3
24 - Le sujet romantique au XIXe siècle et le politique
25 - Hommageà André VERDET
décédé le 19 décembre 2004

26 - Levi Poulter
27 - Je demande
28 - Nº 49 - En rev’nant du Salon
29 - Nº 9 : édito de Francisco AZUELA - La poésie, déesse cachée du désirquand le silence se brise
30 - mehdi charef, le scénariste le réalisateur, mais avant tout l’écrivain
2009 Revue d'art et de littérature, musique

publiée par Le chasseur abstrait éditeur - 12, rue du docteur Sérié - 09270 Mazères - France

sarl unipersonnelle au capital de 2000 euros - 494926371 RCS FOIX

Le 15 du mois - Direction: Patrick CINTAS -

Copyrights: - Le site: © Patrick CINTAS. - Textes, images, musiques: © Les auteurs ou © Le chasseur abstrait (eurl). - Logiciel: © SPIP.

Téléphone: 06 88 13 62 43

[Email]

Dépôt légal: ISSN: 1697-7017